Jednoducho sa necháme zase raz prekvapiť.
18/03/2015
Mario Götze mal naponáhlo. Hneď po utorkovom tréningu nastúpil majster sveta v službách FC Bayern do auta, odviezol sa na letisko a v malom lietadle odletel smerom do Hannoveru. Na pozvanie nemeckého Telekomu vykonal, spolu s Claudiom Pizarrom, krátku návštevu jedného z najväčších veľtrhov informatiky a telekomunikačnej techniky.
Portál fcbayern.de mal tú česť tohto hráča národného tímu na jeho ceste sprevádzať a tak sa mohli porozprávať o jeho prvých počítačových hrách, bundesligovom jubileu i o blížiacom sa losovaní zápasov Ligy majstrov.
Preklad vám prinášame vďaka Sue.
fcbayern.de: Ahoj Mario! Spomínaš si na tvoje prvé počítačové hry?
Götze: (premýšľa) „Ani veľmi nie. Viem však, že som sem – tam hrával na počítači s mojim starším bratom. Mohol som mať tak asi 10 rokov. Age of Empire (strategická PC hra, poznámka redakcie) bola mojou prvou hrou. Predtým som mal ešte game boy.“
fcbayern.de: Pýtali sme sa preto, lebo si bol hosťom Deutsche Telekomu na veľtrhu CeBit. Bola to vítaná a príjemná zmena?
Götze: „Áno, na každý pád je to niečo iné, zvlášť pre profi futbalistu. Aspoň trocha vypadneš. A veľtrh je obrovský. Vskutku pôsobivý.“
fcbayern.de: S internetom si vyrástol. Keby ti niekto na štyri týždne zablokoval prístup, čo by ti asi najviac chýbalo?
Götze: „Spojenie s priateľmi. Chýbala by mi možnosť, vymieňať si informácie. Aj to, že si nemôžem všetko nájsť cez vyhľadávače. Úplný luxus! Cez internet získavam všetky dôležité dáta o ligách a pozerám si góly. Je to skvelé médium!“
fcbayern.de: Ruku na srdce: zadáš si občas do vyhľadávača aj Mario Götze?
Götze: „Občas áno (smeje sa). Ak mám pocit, že by sa mohlo objaviť o mne niečo zaujímavé, tak si kliknem. Ale stále zriedkavejšie. Momentálne až tak veľmi nesledujem športové správy.“
fcbayern.de: Doposiaľ si odohral 50 bundesligových zápasov za FC Bayern. Ktorý ti najviac utkvel v pamäti?
Götze: „Môj prvý zápas za Bayern v Dortmunde. Je to však už dosť dávno, preto už na to tak často nemyslím. Je to len taká malá spomienka – nič viac. Neustále sú predo mnou nové úlohy a výzvy. A na tie sa sústredím.“
fcbayern.de: V tých ostatných 50 zápasoch si sa podieľal na 32 góloch. Dobré hodnotenie?
Götze: „No, nie je to zlé, ale dá sa na tom ešte popracovať (smiech).“
fcbayern.de: Zdá sa, že tvoja fáza udomácňovania sa, je už ukončená...
Götze: „No jasné! Po jeden a pol roku teda už byť musí (smeje sa). Na začiatku bolo veľa vecí pre mňa nových: prostredie, režim, viacerí spoluhráči, s tým všetkým som sa musel sprvu zoznámiť. Na začiatku sa k tomu pridali ešte aj moje zranenia. Ale po roku už som sa plne adaptoval.“
fcbayern.de: Si spokojný s tým, ako to momentálne beží?
Götze: „Dokonca veľmi. Ostatná sezóna bola mimoriadna. A v tomto roku máme tiež veľmi dobrú odrazovú pozíciu. V Lige majstrov a DFB pohári sme sa dostali do štvrťfinále, v Bundeslige sme vo vedení. Sme na veľmi, veľmi dobrej ceste.“
fcbayern.de: Ako často myslíš na tvoj gól vo finále MS?
Götze: „Zriedka. Iba ak sa ma na to niekto opýta, spomienky sa vrátia. Bol to neuveriteľný zážitok. Ako futbalista nemôžeš snáď zažiť ani nič úžasnejšie. I záujem a pozornosť sú väčšie. Inak sa nezmenilo vôbec nič. Okrem toho, že ma odvtedy občas oslovujú „majster sveta“ (smeje sa).“
fcbayern.de: Zmenilo sa i tvoje postavenie v manšafte, tvoja hodnota?
Götze: „Ak človek dostane príležitosť nastúpiť do zápasu a aj niečo ukáže, príde to automaticky. Tým si získavaš rešpekt a uznanie svojich spoluhráčov. Tak to prosto funguje.“
fcbayern.de: K tvojmu osobnému rekordu sezóny 10 gólov ti chýba už len jeden. Zaoberáš sa takýmito označeniami a štatistikami?
Götze: „Vlastne, skoro vôbec. Vždy je treba brať zreteľ na to, koľko zápasov hráč odohral, či bol zranený, aká je celková situácia. Preto sú takéto porovnávania veľmi ťažké.“
fcbayern.de: Aj v Lige majstrov by sa to mohlo ešte trocha skomplikovať. Čo očakávaš od piatkového losovania?
Götze: „Nemôžeme to vôbec nijako ovplyvniť, preto sa jednoducho necháme zasa raz prekvapiť. Napokon, od štvrťfinále ide v každom zápase o všetko. Preto je relatívne jedno, na koho vlastne natrafíme.“
Zo stránky fcbayern.de preložila Sue.
Ďakujeme!